-
1 рулет с маком
ngener. magoņu maize -
2 Я возьму еще один рулет с маком
Русско-словацкий разговорник > Я возьму еще один рулет с маком
-
3 Я принёс рулет с маком.
Minä toin ruletan uniksemnidenke.[Миня тойнь рулетан униксемнидэнке.] -
4 рулет
1. м; кул.рулетсусҡаның һөйәкһеҙ һум ите2. м; кул.ҡатлама, төрмә, рулет -
5 рулет
-
6 рулет
1) ( мясной) polpettone м.2) ( сладкий) strudel м.* * *м.1) polpettone ( мясной)картофельный руле́т с мясом — pasticcio di patate con ripieno di carne
2) ( кондитерский) strudel* * *ngastron. involtino (мясной или овощной с начинкой) -
7 рулет
-
8 bejgli
рулет сладкий* * *формы: bejglije, bejglik, bejglitруле́т жdiós bejgli — руле́т м с оре́хами
* * *[\bejglit, \bejglije, \bejglik] kb. рулет;mákos \bejgli — рулет с макомdiós \bejgli — рулет с орехами;
-
9 rétes
рулет из теста* * *формы: rétese, rétesek, rétestслоёный пиро́г м с начи́нкой* * *[\rétest, \rétese, \rétesek] слоёный пирог; рулет;túrós \rétes — рулет с творогомmákos \rétes — рулет с маком;
-
10 rulet
сущ. рулет:1. сладкий пирог, в котором чередуются слои теста и начинки. Biskvit ruleti бисквитный рулет, xaşxaşlı rulet рулет с маком2. кушанье из мяса или картофеля с какой-л. начинкой, запечённое в виде продолговатого куска. Kartof ruleti картофельный рулет -
11 Strudel
mрулет из слоёного, дрожжевого или пресного теста со сладкой, фруктовой, мясной или овощной начинкой. Тесто для такого рулета не раскатывают, а растягивают ("gezogener Strudel"). В венских кафе особенно популярен яблочный штрудель (Apfelstrudel), рулет с маком (Mohnstrudel) в ряде областей выпекается к рождеству -
12 magoņu maize
общ. рулет с маком -
13 МАГАЗИНЫ. ПОКУПКИ
-
14 хлеб. выпечка
LEIB. PAŠTATEZ -
15 strucia
struci|a♀, мн. Р. \struciai рулет ♂, сладкий пирог (с маком, повидлом)
См. также в других словарях:
Рулет с маком — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Рулет с маком - 2 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пирожное рецепты): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Рулет с маком — Приготовить тесто так же, как для булочек шанежек . Отдельно приготовить мак; положить его в кастрюлю, залить кипятком, накрыть крышкой и дать постоять на столе 30 40 минут. Затем слить всю воду, слегка отжать мак и растереть его в ступке или в… … Книга о вкусной и здоровой пище
рулет — а, м. roulade f. 1. Рулад. Избитый ломоть говядины, телятины и пр., накрытый фаршем и после скатанной. 1809. Гримо Прихотник 375. Кушанье из рубленого мяса, в форме толстой колбасы. БАС 1. Лососина а ля метрдотель рулетками .. в капсулях. 1795.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Рулет с тыквой — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Рулет быстрый — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Пирожное рецепты): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Рулет вишневый — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
РУЛЕТ — РУЛЕТ, а, муж. 1. Запечённое кушанье в виде батона (во 2 знач.) с начинкой. Мясной р. Р. с маком. 2. Освобождённый от кости окорок, к рому придана удлинённая и округлая форма. | прил. рулетный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Рулет из мяса или крученики. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (К … Энциклопедия кулинарных рецептов
Рулет с начинками из зеленого лука, моркови и грибов — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Рулет из рыбы в молоке — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из форели): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов